54考试网 发布时间:2022-04-01
摘要:2021年上半年全国大学英语四六级笔试考试时间:6月12日,历年大学英语四级翻译真题:茶
茶拥有5000年的历史。传说,神农氏(ShenNong)喝开水时,几片野树叶子落进壶里开水顿时散发出宜人的香味。他喝了几口,觉得很提神。茶就这样发现了。
自此,茶在中国开始流行。茶园遍布全国,茶商变得富有。昂贵、雅致的茶具成了地位的象征。
今天,茶不仅是一种健康的饮品,而且是中国文化的一个组成部分。越来越多的国际游客一边品茶,一边了解中国文化。
参考译文:
Tea has a history of 5000 years. One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water, a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance. He drank a little and found it very refreshing, which led to the discovery of tea.
Since then, tea became popular in China. Tea gardens ap- peared everywhere, tea merchants became rich, and expen- sive and graceful tea set even became a symbol of social status.
Today, tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture. More and more international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.
摘要:2023心理咨询师考试报名安排,心理咨询师培训的上课形式有网络课程和面授课程两种,其中网络课程不低于192课时,面授课程不低于24课时。观摩练习课程需在线......
从吉林省教育考试院发布的通知《吉林省关于2022年上半年大学英语四、六考试(笔试)推迟组织实施的公告》可以知道,吉林省原定于6月11日举行的2022年上半年大......
当前疫情防控形势严峻复杂,为保障广大考生和涉考工作人员身体健康和考试安全,经市疫情防控指挥部研究,上报省医考中心后,决定延缓2022年全国执业医师考试综合笔试铜......
关于2022年度全国医师资格考试医学综合考试眉山考点疫情防控有关要求的温馨提示请参加8月19、20、21号全国医师资格考试医学综合考试的考生按以下要求做好疫情防......
摘要:2022年上半年台山市公益性岗位招聘相关事项公告报名时间即日起至2022年8月15日,招聘岗位和名额公益性岗位5人,请大家合理安排时间,以免错报名时间!为......
各区人力资源和社会保障局,各委、办、局、集团总公司,各人民团体、大专院校、驻津单位人力资源(职称)部门:根据《关于深化统计专业人员职称制度改革的指导意见》(人社......
各位考生:云南2021年第三批次消防设施操作员职业资格证已到达鉴定站,请参加本批次消防设施操作员职业资格考试双科合格的考生(名单详见附件1)尽快领取,领取方式如......
2022年上半年计算机技术与软件专业技术资格(水平)考试成绩开始查询即日起2022年上半年计算机技术与软件专业技术资格(水平)考试成绩开始查询。查询方式如下:方......
关于上海市2022年度全国咨询工程师(投资)职业资格考试考务工作的补充通知各有关单位:根据国家考试工作计划安排,上海市2022年度全国咨询工程师(投资)职业资格......
摘要:2022年安全员考试工作全面启动,安全人员负责安全生产的日常监督管理,做好定期和不定期的安全检查,控制安全事故的发生。安全员报考简介:根据住房和城乡建设部......